По результатам опроса, проведенного организацией «Children's Society» в 2008 году, каждый пятый британец хотел бы, чтоб на его похоронах играла песня «Always Look on the Bright Side of Life» (Всегда смотри на светлую сторону жизни), впервые прозвучавшая в раннем фильме Монти Пайтона «Житие Брайана по Монти Пайтону» (1979).

перевод из сценария